Relais

Le Relais est une colonne vide qui reçoit grâce à une roue à aubes les vêtements des habitants qui quittent le quartier. Une association d’intégration recueille les vêtements ainsi jetés et les transforme en vélin de luxe pour les albums de photo pour table basse faite d’un plateau de verre épais posé sur un tréteau en fer forgé. Le Relais le plus proche se trouve près de l’église Saint-Bernard. Quand vous vous approchez de l’orifice avec le caddy, les objets que vous êtes sur le point de poser sur la roue attirent les habitants du quartier qui ne déménagent pas. Ils s’approchent, demandent à voir, trient, ils sont deux ou trois, ou plus, se disputent les chaussures, les sacs, les chemisiers. Ces jeux familiers se nomment  à la Goutte d'Or les soldes de la misère, car à la Goutte d'Or, toutes les activités humaines se reproduisent, commerce, amour, éducation, esthétique, sous une forme appauvrie. La roue à aubes, en tournant, fournit de l’électricité à l’église Saint-Bernard pour réchauffer les sans-papiers.